Ediciones Martínez Roca. Madrid, 2005

Había visto la película hace tiempo, y volví a verla dos o tres veces más. Me encantó la primera vez y sigo disfrutando.

Mi alma de niño quedó complacida al identificarse con el nieto enfermo, al cual el abuelo –¡Caramba, el astuto teniente Colombo!— le va leyendo una rara novela juvenil. Se trataba de la novela, sin resumir, de un escritor de nombre alemán, un tal Morgenstern (‘Estrella del Alba’), ciudadano de una nación europea, Florin, ubicada en algún lugar medieval entre Alemania, Dinamarca y Escandinavia. Enseguida nos percatamos de que Florin pertenece a ese continente metafísico, llamado Neverland, Wonderland, Antiterra, Jauja, Utopía &c., donde los entes de ficción viven sus aventuras y desventuras más abracadabrantes. El abuelo se la va leyendo a saltos, omitiendo escenas escabrosas, prescindiendo de fastidiosas digresiones, resumiendo intuitivamente el extenso texto. La narración encantó al niño enfermo, a los niños de todo el mundo, enfermoso sanos, y, por consiguiente, a los abuelos de espíritu juvenil –aunque yo aún no era abuelito por aquellas fechas.

"fue en Estados Unidos que vi que la historia de la edición podía entenderse como una historia de la cultura. En la Universidad de Boston me di cuenta de que se podía hacer una aproximación al mundo de la edición que partiera de la historia cultural..."

Aproximadamente hacia el año 1977 empecé a trabajar como periodista cultural y al principio me centré en el mundo de los escritores. Entrevisté a muchos escritores de la época como Mujica Lainez, Vargas Llosa y toda esta gente importante que en esa época pasaba por Barcelona. Entre 1991 y 1992 me fui durante un año a Boston a hacer un master abierto con una beca Fulbright y allí tuve la suerte de matricularme en un curso sobre edición que dirigía Gerald Gross, quien era vicepresidente de Mcmillan y tenía mucha bibliografía. Y fue en Estados Unidos que vi que la historia de la edición podía entenderse como una historia de la cultura. En la Universidad de Boston me di cuenta de que se podía hacer una aproximación al mundo de la edición que partiera de la historia cultural, que era lo que me interesaba. Y ese mismo año leyendo The New York Times encontré una sección semanal de actualidad editorial: gente que entraba, gente que salía, fichajes, libros importantes, etc. Entonces cuando volví a Barcelona y me ofrecieron estar al frente de las páginas de libros de La Vanguardia, me autoencargué una sección de actualidad editorial aprovechando información que yo tenía y que no usaba porque para hacer el suplemento de libros cada semana yo hablaba con los editores. Cuando yo les preguntaba ‘qué tenéis, qué pensáis, etc.’ ellos me daban mucha información que sólo utilizaba en parte para encargar las reseñas y para planificar el suplemento pero todo el resto se me quedaba entre las manos.

Creé una sección que se llamaba “Latidos de la industria cultural” que sigo haciendo más de diez años después, aunque he ido cambiando el enfoque. A partir de entonces me dediqué a hacer cada semana la crónica del mundo editorial español. Cuando ya llevaba varios años haciéndolo, pensé ‘hombre, con todo este material quizás debería darle más profundidad a este trabajo’. Y fue entonces cuando escribí el libro Pasando página, que es un intento por explicar la edición española durante la democracia pero siempre con el background de la historia cultural. Soy historiador de profesión y lo que me interesa es cómo la edición incide en la cultura. Eso es lo importante para mí.

La estupenda entrevista a Sergio Vila-San Juan, hecha por Martín Gómez, autor del blog El ojo fisgón , a continuación: 

 Amantes de Conrad:

Descargad Conradiana de Jorge Ordaz.

Concretamente en "La pista filipina" podéis descubrir cosas asombrosas...